Hofra EN | HU

ASSOUS Eric

LES MONTAGNES RUSSES

vígjáték
A helyszín egy lakás szalonja

A férfi: Elegáns, vonzó ötvenes,

A nő: 25-30 körüli, magabiztos, tudja, hogy tetszik a férfiaknak

A férfi és a nő együtt érkeznek a lakásba, a beszélgetésükből kiderül, hogy nemrég ismerkedtek meg egy bárban.

Mindketten zavarban vannak kissé, a férfinak talán idegenebb a helyzet. A nő nézelődik, iszogatnak, kényszeredett társalgás, óvatos ismerkedés. A nő egyszer csak észreveszi a családi fotókat, és kérdez… Játszik a férfival. Először luxuskurvának adja ki magát, meg is győzi a férfit arról, hogy 500 euróért felejthetetlen élményben lesz része. A férfi fizet, és már az ágyában tudja a nőt, mikor az nevetve visszadobja a pénzt, és közli, hogy valójában újságíró, aki terepmunkát végez a következő cikkéhez, mely nős férfiak csajozási szokásairól fog szólni. Bizonyítékként előveszi a diktafonját, melyről lejátssza a bárban köztük lezajlott párbeszédet. A férfi egyik ámulatból a másiba esik, hiszi is nem is a hallottakat. Szó szót követ, a nő indulni készül, de észreveszi, hogy nincs pénze taxira. A férfi felajánlja, hogy hazaviszi kocsival, de olyan részeg, hogy nemsokára eldől a kanapén és elalszik.

Másnap reggel a férfi ott találja a lakásban a nőt, aki állítja, együtt töltötték az éjszakát, és újból a feleségéről, a házasságáról faggatja. Majd bevallja, a feleség kérte fel, hogy próbálja meg elcsábítani a férfit, míg ő elutazik. De mivel megkedvelte, és a szex bizony nem volt tárgya a felkérésnek, a nő felajánlja, hogy letörli a bárban rögzített beszélgetésüket. A férfi szerint viszont szükség van egy másik felvételre, melyen ő elutasítóan viselkedik a hozzá közeledő nővel. Nem könnyű feladat, hogy hihető legyen a párbeszéd… Próbálkoznak az „ál” fesztelen csevegéssel, és a nő elkezd mesélni magáról. Arról, hogy az anyja egyedül nevelte, az apja elhagyta az anyját, mivel nem akarta felvállalni a gyereket – túl fiatalok voltak hozzá. Nemrég megtudta, hogy az apja nem halt meg, ahogy azt az anyja állította hosszú éveken át. Él, nős és gyereke van. Ő pedig mindenáron találkozni akart azzal az emberrel, aki lemondott róla, nem akarta őt. Gyűlölte és bosszút akart állni rajta. Úgy döntött, ha gyerekként nem akarta őt, nőként fogja meghódítani… És akkor a férfi megérti, hogy a saját lányával áll szemben, a lány pedig az együtt eltöltött órák után – mialatt természetesen semmi „olyan” nem történt köztük – nem tud többé haragudni esendő, talán kicsit boldogtalan apjára. A „férfi” és a „nő” hirtelen megfosztva eddigi szerepüktől, apává és lánnyá alakulnak, és talán egy új élet kezdődik, melyben lesz hely a másik számára is.

Szerzők ASSOUS Eric
Eredeti cím Les Montagnes russes
Eredeti nyelv francia
Fordító
Zeneszerző
 
 
 
Színészek 1 férfi, 1 nő
Bemutató