Kedves Partnereink!
Ezen az oldalon Magyarországon még nem játszott idegen nyelvű darabokat, illetve képviselt magyar szerzőink ritkán játszott műveit ajánljuk figyelmükbe. A címre kattintva elérhető a darabok rövid ismertetője. Kérésre szívesen küldünk teljes szövegkönyvet. A külföldi darabok többségének még nincs magyar fordítása.
| Szerző | Cím | Műfaj | Szereplők |
|---|---|---|---|
| ADE Maren | TONI ERDMANN | vígjáték (film) - színpadi adaptációs jog | |
| AHLFORS Bengt | ILLUSIONISTERNA (THE ILLUSIONISTS) | Komédia egy felvonásbam | 3 (2 férfi, 1 nő) |
| AHLFORS Bengt | STULEN LYCKA (STOLEN HAPPINESS) | Romantikus kamara-musical | 7 (4 férfi, 3 nő) |
| AKHTAR Ayad | MCNEAL | színmű | 7 (2 férfi, 5 nő) |
| ASSOUS Eric | NOS FEMMES | Vígjáték | 3 férfi |
| ASSOUS Eric | LES HOMMES PRÉFÈRENT MENTIR | vígjáték | 7 (3 férfi, 4 nő) |
| ASSOUS Eric | LES MONTAGNES RUSSES | vígjáték | 2 (1 férfi, 1 nő) |
| BARILLET Pierre GRÉDY Jean-Pierre | POTICHE | vígjáték | 7 (4 férfi, 3 nő) |
| BECKER Wolfgang LICHTENBERG Bernd | GOOD BYE, LENIN! | tragikomédia | 11 (7 férfi, 4 nő) |
| BESCOND Andréa | LES CHATOUILLES OU LA DANSE DE LA COLÈRE | monológ | 1 nő |
| BUSCH Dominik | DEINEN PLATZ IN DER WELT | dráma | 6 (3 férfi, 3 nő) |
| CALBÉRAC Ivan | L'ETUDIANTE ET MONSIEUR HENRI | vígjáték | 4 (2 férfi, 2 nő) |
| CASANOVAS Jordi | BOSSZÚTÁNC | thriller | 2 (1 férfi, 1 nő) |
| ÇATAK İlker DUNCKER Johannes | A TANÁRI SZOBA | dráma (film) - színpadi adaptációs jog | |
| COLAS Daniel | „LES CHAUSETTES” – OPUS 124 | vígjáték | 2 férfi |
| COLAS Daniel | EGY BIZONYOS CHARLES SPENCER CHAPLIN | 6 (3 férfi, 3 nő); 10 szerep (6 ... | |
| CONFINO Léonore | LE POISSON BELGE (SZIVÁRVÁNYHAL) | 2 (1 férfi, 1 nő) | |
| COONEY Ray | IT'S HER TURN NOW | bohózat | 9 (6 férfi, 3 nő) |
| DAVIES Andrew | BÜSZKESÉG ÉS BALÍTÉLET | romantikus vígjáték | 20 (7 férfi, 13 nő) |
| FOGLI Lilou | MUR/MURE | romantikus vígjáték | 5 (3 férfi, 2 nő) |
| GÖRGEY Gábor | ROKOKÓ HÁBORÚ | tragikus bohózat két felvonásban | 26 (14 férfi, 12 nő) |
| GÖRGEY Gábor | FEJEK FERDINÁNDNAK | történelmi komédia két felvonásban | 14 (12 férfi, 2 nő) |
| GÖRGEY Gábor | TÜKÖRJÁTÉK | történelmi komédia két felvonásban | 11 (7 férfi, 4 nő) |
| HAUDECOEUR Patrick SIBLEYRAS Gérald | MON JOUR DE CHANCE | vígjáték | 5 (3 férfi, 2 nő) |
| HAWDON Robin | KEGYELEMDÖFÉS (COUP DE GRACE) | gyilkos komédia | |
| HOLCROFT Sam | TÜKÖR | szatirikus vígjáték | 8 (6 férfi, 2 nő) |
| KEHLMANN Daniel | NEBENAN | fekete komédia | 6 (4 férfi, 2 nő) |
| KEHLMANN Daniel | DIE REISE DER VERLORENEN | dráma | 30 (23 férfi, 7 nő) |
| KOCH Ariane | STURM, MEIN LIEBLINGSWETTER | vígjáték | 6 (1 férfi, 5 nő) |
| MAXEINER Alexandra | PÄRCHENABEND | vígjáték | 2 (1 férfi, 1 nő) |
| MAYENBURG Marius von | DER HUND, DIE NACHT UND DAS MESSER | dráma | 3 (1 férfi, 2 nő) |
| MAYENBURG Marius von | ELDORADO | dráma | 6 (3 férfi, 3 nő) |
| MAYENBURG Marius von | PARASITEN | dráma | 5 (3 férfi, 2 nő) |
| MAYENBURG Marius von | PERPLEX | dráma | 4 (2 férfi, 2 nő) |
| MAYENBURG Marius von | EX | dráma | 3 (1 férfi, 2 nő) |
| MAYENBURG Marius von | ELLEN BABIĆ | dráma | 3 (1 férfi, 2 nő) |
| MAYENBURG Marius von | EGAL | dráma | 2 (1 férfi, 1 nő) |
| MAYENBURG Marius von | NACHTLAND | fekete komédia | 5 (2 férfi, 3 nő) |
| MEYNIAC Sylvain CROS Jean-François | HIER EST UN AUTRE JOUR | vígjáték | 6 (4 férfi, 2 nő) |
| PATRON Emmanuel PATRON Armelle | DRÁGA SZÜLEINK | vígjáték | 5 (3 férfi, 2 nő) |
| PEASE Allan PEASE Barbara BLOM Allard | WHY MEN WANT SEX & WOMEN NEED LOVE | vígjáték | 3 (2 férfi, 1 nő) |
| RACCAH Hadrien | L'INVITATION | vígjáték | 3 (2 férfi, 1 nő) |
| SCHRADER Maria SCHOMBURG Jan | ÉN VAGYOK A TE EMBERED | dramedy (film) - színpadi adaptációs jog | |
| SCHULTE Anne Jelena | DIE ALLEINUNTERHALTERIN | vígjáték | 4 (1 férfi, 3 nő); legalább 3 |
| SCOTTO Pierre-Olivier FELDMAN Martine | JEUX D'RÔLES | romantikus vígjáték | 2 (1 férfi, 1 nő) |
| SETZ Clemens J. | DIE ERFINDUNG | fekete komédia | 4 (3 férfi, 1 nő) |
| TOLEDO DE Isabelle | SUR UN AIR DE TANGO | Dráma | 3 (2 férfi, 1 nő) |
| VALENTINE Pam | SPIRIT LEVEL | Vígjáték | 7 (3 férfi, 4 nő) |
| VÖGEL Stefan | KETTŐ – NÉGY – SZEX | vígjáték | 4 (2 férfi, 2 nő) |
| VÖGEL Stefan | CIPŐK, TÁSKÁK, FÉRFIAK | vígjáték | 5 (3 férfi, 2 nő) |
| VÖGEL Stefan | ALONSO - A MAGÁNKOPÓ | vígjáték | 4 (2 férfi, 2 nő); egy ... |
| VÖGEL Stefan | BORKÓSTOLÓ | vígjáték | 3 (2 férfi, 1 nő) |
| VÖGEL Stefan | ELMÚLIK, DRÁGÁM | vígjáték | 5 (3 férfi, 2 nő) |
| ZADE Maja | CHANGES (VÁLTOZÁSOK) | dráma | 2 (1 férfi, 1 nő) |
| ZADE Maja | STATUS QUO | dráma | 5 (2 férfi, 3 nő) |
| ZEH Juli | UNTERLEUTEN | dráma - regényadaptáció | 17 (8 férfi, 9 nő); további, ... |
| ZELLER Florian | UNE HEURE DE TRANQUILLITÉ | bohózat | 7 (5 férfi, 2 nő) |