Hofra EN | HU

MAYENBURG Marius von

EGAL

dráma
Simone fárasztó üzleti útról érkezik haza, méghozzá ajándékkal, ám férje, Erik ki sem bontja a csomagot, helyette dől belőle a panasz, miután egész héten egyedül volt a gyerekekkel, és alig tudott haladni a fordítással, a leadási határidőt pedig régen túllépte. Simonénak viszont a főnöke zsarnokoskodását kell eltűrnie, és egyébként is szívesebben maradna otthon – ha tehetné. Bár közös életüket a családi feladatok egyenlő megosztására alapozzák, valójában mindketten meg vannak győződve arról, hogy a helyzet vesztesei, egyébként pedig mindegy is, mit csinálnak, hiszen a családi élet és a (két) karrier összeegyeztethetetlen. De mégis kinek nehezebb, a mérnöknek vagy a bölcsésznek? Annak, aki eltartja a családját, vagy annak, akit eltartanak? A nőnek vagy a férfinak? És számít, hogy ki melyik szerepben van?
Az EX ősbemutatójára a stockholmi Riksteaternben került sor 2021-ben, míg az ELLEN BABIĆ-é és az EGAL-é az Izlandi Nemzeti Színházban volt 2022-ben és 2023-ban. Az ELLEN BABIĆ 2024 februárja óta a Berliner Ensemble előadásában látható, a bécsi Burgtheater pedig a 2024/25-ös évadban állítja színpadra az EGAL-lal együtt: a két darabot külön, de alkalmanként egy estén is játsszák majd.

Szerzők MAYENBURG Marius von
Eredeti cím Egal
Eredeti nyelv német
Fordító
Zeneszerző
 
 
 
Színészek 1 férfi, 1 nő
Bemutató